السنة: 2022 التاريخ: 2022-04-23 المؤلفون: صلاح إبراهيم الحسن المصدر: https://rowaq.maysaloon.fr/archives/5699 ملف PDF: https://rowaq.maysaloon.fr/wp-content/uploads/2022/04/صلاح-إبراهيم-الحسن؛-شعر-منذ-آخر-ظهور-على-هاتفك.pdf
خلاصة
قصيدة ترثي غياب أخٍ قتله الموت والحرب، وتحوّل تفاصيل الفقد الفردي إلى صورة عن الطفولة المهددة والهوية المكسورة في سورية.
الحجة المركزية
يستخدم النص لغة استعارية كثيفة لربط الموت الشخصي بمأساة الحرب السورية، مؤكّدًا أن الفقد يطال الجسد والذاكرة والهوية معًا.
الموضوعات
الرثاء، الحرب السورية، الموت، الهوية، الطفولة، الذاكرة، العنف
المجالات
الأدب العربي الحديث، الشعر، الدراسات السورية، الهوية الثقافية، العنف السياسي
المناهج
الاستعارة، التكرار، التضمين، التناص، التصوير الشعري
أشخاص مذكورون
صلاح إبراهيم الحسن، وليد، فواز حداد
أماكن
منبج، سوق الأحد
أعمال مذكورة
السوريون الأعداء، هي أمك الأخرى، المقطوع من 35 شجرة، أول الدمع- آخر الأغنيات
أسئلة مفتاحية
- كيف يتحول رثاء الأخ إلى خطاب عن الحرب والطفولة المهددة؟
- ما دلالة الهوية المكسورة في سياق النص؟
- كيف تُستعمل الصور اليومية لتجسيد الموت والعنف؟
- ما وظيفة الإحالة إلى رواية السوريون الأعداء؟
السياق السوري
النص مكتوب من منبج سنة 2020 ويستحضر الحرب السورية، الألغام، العبوة الناسفة، ومحنة الهوية والغياب بوصفها تجربة يومية ومعيشة.
بطاقة استخدام كتابي
وظائف الاستشهاد الممكنة: استشهاد تأسيسي، استشهاد محاورة، استشهاد منهجي، استشهاد مصدري، استشهاد فجوة
كيف يمكن استخدامه: استشهاد تأسيسي؛ جسر إلى: الرثاء، الحرب السورية، الموت، الهوية
ما لا يغطيه بما يكفي: يحتاج تحديد الفجوة بحسب سؤال المقال المختار، لا بحسب البطاقة وحدها.
أنواع المصادر الظاهرة: كتب (1), مصادر عربية (2)
مواد قريبة
- أجمع الشّمس عن سطوح “خايين”؛ إلى أنتونيو ماتشادو (2021)
- شعر (هذه ليست قصيدة، وحيدًا تحت عربات البغال) (2022)
- شعر (انتصر الوحشُ، ألوان) (2022)
- تفاح في الطيّارة (2022)
- غسّان الصديق المبدع الراحل (2022)
- ابنة السطح..قصة قصيرة (2023)
النص الأصلي
شعر (منذ آخر ظهور على هاتفك)
شعر (منذ آخر ظهور على هاتفك)
إلى أخي وليد
هذه الطريقُ الترابيةُ الطويلةُ…
تنقصُها شجرةٌ واحدة
وهذه الصورةُ العائليةُ
تنقصُها صورةُ طفل شاحبٍ مصاب بالجفاف
وهذا القلب تنقصُه سكينٌ واحدة
وهذا المدى الرحب
ينقصُه قبرٌ تحفّه الرياح من كل جانب
وينام فيه الفرح إلى الأبد
***
كان اسمُك تضادًا مع الموت
لكنه لم يكن مجازًا قابلًا للحياة
وكان قلبُك سمكةَ (كَرْبٍ) تنتظر صيادَها
بلكنته المغربية
وقبعته الشيشانية
وثوبه الأفغاني
كيف ذهبتَ في صباح سوق الأحد
كان أبي ينتظرك
كي تعدّ له إبريق شايِ
وكي تمسح تجاعيد قلبه
بابتسامتك التي لم يستوعبها موتُك الوشيك
موتك المتلطّي وراء شموسٍ سوداء
كان صباحًا خاليًا من الندى والأغنيات
الأطفال يركضونَ
والموت يفتح لهم ذراعيه
ونحن نصرخ بهم: انتبهوا..
انتبهوا
انتبهوا من الحياة التي تركض نحوكم بقدم عرجاء
ولثةٍ مشقوقة
وقلبِ قرصان
أيها الأطفال افتحوا دفاتركم
واكتبوا:
الوطن لا يحب الأولاد الخائفين من الطائرات
أو حقول الألغام
***
وها أنت
لم ترض أن تموت وتترك لنا جثتك المحترقة
أخذتها معك
وتركت لنا بدلًا منها شظايا عبوة ناسفة
وهويةً مكسورة
***
كنت أقرأ (السوريون الأعداء) *
رأيتك تمشي نحوي بقلبٍ مضطرب
وأقدام تصطكّ
وابتسامةٍ تذوب تحت شمس الحرب
***
خيّم الموت علينا منذ يدك الباردة
منذ مصحفك المغلق
منذ (يا وليد لا تنس هويتك)
ومنذ آخر ظهور على هاتفك
منبج – ٢٠٢٠
*السوريون الأعداء رواية لفواز حداد
صلاح إبراهيم الحسن شاعر وناقد فاز بجوائز محلية وعربية من أهمها جائزة سعاد الصباح، من مواليد 1977، ماجستير في النقد الأدبي، صدر له: هي أمك الأخرى (ديوان شعر، سعاد الصباح، الكويت، 2007)، المقطوع من 35 شجرة (ديوان شعر، دار موزاييك، إسطنبول، 2020)، أول الدمع- آخر الأغنيات (مختارات شعرية لمحمد عمران، دار موزاييك، 2020).